Natalie, Dylan y Alex, junto con el teniente Bosley, deben frustrar un plan de asesinato por venganza que no solo podría destruir la privacidad de las personas de todo el mundo sino que además supondría el final para Charlie.