Elijah Kane y su equipo toman medidas cuando Seattle se vuelve el campo de batalla en una guerra entre los Yakuza y una pandilla mexicana.